Le 22 mars, une session du Conseil du CERN très fructueuse s’est refermée. Les délégations ont félicité le CERN et son personnel pour la réussite de l’arrêt technique de fin d’année et du redémarrage du complexe d’accélérateurs et des expériences, ainsi que pour les excellents progrès réalisés dans l’ensemble des activités du Laboratoire, comme le montrent également la teneur et l’ampleur du bilan d’activités annuel de 2023.

Lors des présentations sur le programme scientifique, les délégations au Conseil ont été informées que l’expérience SHiP, qui recherchera des particules à très faibles interactions, a été retenue pour être exploitée dans le hall ECN3 de la zone Nord au moyen de faisceaux de protons de haute intensité provenant du SPS. Cette décision conclut un processus qui a duré plus d’un an et auquel ont été associés le groupe d’étude sur la physique hors collisionneurs et le Comité des expériences SPS et PS du CERN (SPSC).

Le Conseil a souhaité chaleureusement la bienvenue au Brésil, premier pays d’Amérique latine à devenir État membre associé du CERN.

Pour ce qui est de l'avenir, le Conseil a approuvé le calendrier général de la prochaine mise à jour de la stratégie européenne pour la physique des particules. La date limite pour la soumission des contributions de la communauté a été fixée au 31 mars 2025, et un courriel à ce sujet sera envoyé prochainement par le Président du Conseil à la communauté. L’objectif est d’achever le processus en juin 2026, avec la mise à jour, par le Conseil, de la stratégie. Un calendrier plus détaillé sera établi au cours des prochains mois.

La session de mars du Conseil, stimulante et très productive, a une nouvelle fois démontré le soutien sans faille apporté par nos États membres et États membres associés à la mission du CERN et à sa communauté. Nous leur en sommes extrêmement reconnaissants. Au nom du Directoire, je tiens également à remercier chaleureusement les membres du personnel pour votre travail crucial et votre dévouement.